FRENCH GRAMMAR
RELATIVE PRONOUN / LE PRONOM RELATIF
-
English equivalents:that, which, who, whom.
-
Used to join subordinate (relative) clauses to a noun or a pronoun in the main clause. The most common relative pronouns arequiandque.
| Pronoun | Use for | Example | ||
|
qui |
subject: persons, things object: persons |
la fleur qui est rose la dame à qui je parle |
||
|
que (qu') |
direct object: persons and things |
I'ami que j'aime |
||
|
lequel(m. sing.) laquelle(f. sing.) lesquels(m. pl.) lesquelles(f. pl.) |
object: things |
la canape sur lequel il s'assied la fete a laquelle je t'ai vu les crayons avec lesquels il ecrit les raisons pour lesquelles il meurt |
||
|
dont |
with de expressions |
Guy, dont I'âme est noble... Guy, dont I'ami est noble... |
||
|
où |
places and times |
I'an/I'endroit où il est né |
||
|
ce qui |
subject |
ce qui est là est à moi. |
||
|
ce que (ce qu') |
direct object |
Tu vois ce que je dis? |
||
|
ce à quoi "that to which" |
with à expressions |
ce à quoi je pense, c'est la mer. |
||
|
ce don’t "that of which" |
with deexpressions |
Elle sait ce dont elle parle. |
-
de + lequeland à + lequelcontract just like the definite article: duquel, auquel(m. sing.); de laquelle, à laquelle(f. sing.); lesquels, auxquels(m. pi); desquelles, auxquelles(f. pl.)
-
Dontis used when referring to the object of a deprepositional phrase: ce dont je me souviens.However, de quior duquel( de laquelle, desquels, desquelles) must be used instead of dontwhen dejust happens to end a compound preposition ( à gauche de, au contraire de): autour de qui on trouve des amis noblesGuy, (Guy, around whom one finds noble friends); la salle ou milieu de laquelle il dansait(the room in the middle of which he was dancing).
RELATIVE PRONOUN / LE PRONOM RELATIF

